← Contents
Theme
0027 / 1027

Listen

Dhammapada · narration sample

A one-minute narration sample. Every book in the library is narrated end to end — hear the rest in the app.

Rig Veda · 27 of 1027

Mandala 1: HYMN XXVII. Agni.

1.WITH worship will I glorify thee, Agni, like a long-tailed steed, Imperial Lord of sacred rites.

2.May the far-striding Son of Strength, bringer of great felicity, Who pours his gifts like rain, be ours.

3.Lord of all life, from near; from far, do thou, O Agni evermore Protect us from the sinful man.

4.O Agni, graciously announce this our oblation to the Gods, And this our newest song of praise.

5.Give us a share of strength most high, a share of strength that is below, A share of strength that is between.

6.Thou dealest gifts, resplendent One; nigh, as with waves of Sindhu, thou Swift streamest to the worshipper.

7.That man is lord of endless strength whom thou protectest in the fight, Agni, or urgest to the fray.

8.Him, whosoever he may be, no man may vanquish, mighty One: Nay, very glorious power is his.

9.May he who dwells with all mankind bear us with war-steeds through the fight, And with the singers win the spoil.

10.Help, thou who knowest lauds, this work, this eulogy to Rudra, him Adorable in every house.

11.May this our God, great, limitless, smoke-bannered excellently bright, Urge us to strength and holy thought.

12.Like some rich Lord of men may he, Agni the banner of the Gods, Refulgent, hear us through our lauds.

13.Glory to Gods, the mighty and the lesser glory to Gods the younger and the elder! Let us, if we have power, pay the God worship: no better prayer than this, ye Gods, acknowledge.

Asked of Guide

Why does the hymn ask Agni for “a share of strength…that is between”?

The hymn treats Agni as the mediator between realms and people; asking for “a share of strength that is between” requests power that links heaven and earth, the warrior and the sacrificer. Agni’s role as “smoke-bannered excellently bright” and one who “announce[s] this our oblation to the Gods” makes him the channel through which strength flows into human life.

This trio—high, low, and between—echoes the Vedic habit of covering all planes of existence, ensuring no gap in blessing; similar language appears in other Rigveda hymns where completeness of gift is requested. The petition aims for total protection and efficacy: strength that uplifts, sustains, and binds the two into action and thought.

Guide is the guide inside the Gnosis app, where every book on these shelves is free to read. Guide is the part you pay for — your guide has read all of them, and answers about the passage you’re actually on. Ask your guide your own question.